Você procurou por: conosciamo (Italiano - Sérvio)

il cartello recita : libertà ai prigionieri che non conosciamo
transparent glasi: sloboda za zatvorenika koga ne znamo

da questo conosciamo di amare i figli di dio: se amiamo dio e ne osserviamo i comandamenti
po tom znamo da ljubimo decu božiju kad boga ljubimo i njegove zapovesti držimo.

voi adorate quel che non conoscete, noi adoriamo quello che conosciamo, perché la salvezza viene dai giudei
vi ne znate èemu se molite; a mi znamo èemu se molimo: jer je spasenje od jevreja.

ma chi osserva la sua parola, in lui l'amore di dio è veramente perfetto. da questo conosciamo di essere in lui
a koji drži reè njegovu, u njemu je zaista ljubav božija savršena; po tom poznajemo da smo u njemu.

questa situazione rappresentò il contesto ideale per i movimenti fascisti, che presero il potere in germania e in italia con le sinistre conseguenze che conosciamo .
takva situacija je iskorišćena za podizanje fašističkih pokreta, koji su došli na vlast u nemačkoj i italiji, a čije mračne posledice svi dobro znamo.

cosicché ormai noi non conosciamo più nessuno secondo la carne; e anche se abbiamo conosciuto cristo secondo la carne, ora non lo conosciamo più così
zato i mi odsad nikoga ne poznajemo po telu; i ako hrista poznasmo po telu, ali ga sad više ne poznajemo.

poiché sono molti davanti a te i nostri delitti, i nostri peccati testimoniano contro di noi; poiché i nostri delitti ci stanno davanti e noi conosciamo le nostre iniquità
jer se prestupi naši umnožiše pred tobom i gresi naši svedoèe na nas; jer su prestupi naši kod nas i bezakonja svoja znamo,

conosciamo infatti colui che ha detto: a me la vendetta! io darò la retribuzione! e ancora: il signore giudicherà il suo popolo
jer znamo onog koji reèe: moja je osveta, ja æu vratiti, govori gospod; i opet: gospod æe suditi narodu svom.

foto autorizzata. nella settimana che celebre il giorno della coscienza nera conosciamo un po' più da vicino questa artista, le sue impressioni sul suo lavoro tra culture diverse e sull'affermazione dell'identità. e, in ambito lusofono, approfittiamo per conoscere qualcosa sul dialetto angolano e qualche particolarità su questo paese.
poslala sam jedan rad, ali nisam sigurna da je predstavljen.