Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
diffondete per favore.
molim vas retweet.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per favore, partecipa alla protesta.
molim te protestuj protiv toga.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per favore inserire la password principale
Молим Вас унесите главну лозинку
Última atualização: 2009-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per favore inserisci il nome del gruppo.
Унесите име групе.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
password non corretta, per favore riprova.
Неисправна лозинка, покушајте поново.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
per favore controlla i permessi per crearla.
Пров› јерите имате ли дозволе да је направите.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
per favore mi dia la chiave della camera
molim vas dajte mi ključ sobe
Última atualização: 2013-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per favore immetti la tua password qui sotto.
Унесите своју лозинку.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
per favore specifica « %1 » o « %2 ».
Задајте „% 1 “ или „% 2 “. _bar_/ _bar_Задајте „ $[аку% 1] “ или „ $[аку% 2] “.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
per favore, scrivi un nome per questo profilo:
Унесите име за овај профил:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
applicazione delle nuove preferenze, attendere per favore...
Нове поставке се примењују, молим Вас сачекајте...
Última atualização: 2009-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
password errata, per favore inserire la password corretta
Погрешна лозинка, Молим Вас унесите исправну главну лозинку
Última atualização: 2009-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per favore immetti il tuo nome utente e la tua password.
Унесите своје корисничко име и лозинку.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
posso avere il conto della camera, per favore?
da li mogu da dobijem račun sobe, molim vas?
Última atualização: 2013-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per favore attendere che il lavoro di stampa corrente sia completato
Молим Вас сачекајте док се заврши тренутно штампање
Última atualização: 2009-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per favore inserire una password per proteggere la chiave privata esportata
Молим Вас унесите лозинку за заштиту извезеног личног кључа
Última atualização: 2013-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per favore inserire nome utente e password per questo server proxy.
Молим Вас унесите корисничко име и лозинку за овај прокси сервер.
Última atualização: 2009-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il nome scelto per il file esiste già. per favore sceglierne un altro.
Изабрано име фајла већ постоји. Молим Вас изаберите други фајл
Última atualização: 2013-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
molti ricercano il favore del principe, ma è il signore che giudica ognuno
mnogi trae lice vladaoèevo, ali je od gospoda sud svakome.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
canale rf 1 impostato. per favore premi il pulsante connect per ristabilire il collegamento
Постављен је РФ канал 1. Притисните дугме за повезивање на мишу да поново успоставите везу.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: