Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
codice di errore sconosciuto 0x%1 del proxy socksv5qsocks5socketengine
ÐÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ìд гÑеÑке 0x% 1 СÐÐС (в5) пÑокÑиÑаqsocks5socketengine
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sei riuscito a bonificare più del %1% del campo di gioco.
Усп› јешно сте очистили више од% 1% табле.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
greenlights annuncia che parteciperà alla dimostrazione del 14 febbraio per tutto il sangue che è stato versato.
korisnik greenlights piše da će zbog sve prolivene krvi on učestvovati na demonstracijama 14. februara.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sera del 14 dicembre la cctv ha mandato in onda per la prima volta un film censurato, v per vendetta.
ovaj istaknuti članak je privukao mnoge da se pridruže razgovoru:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il file registro « %1 » del server mysql non contiene né errori né avvisi.
Фајл дневника сервера ~@ ¦МајСКуЛ‑ а¦mysql‑ a¦% 1 не садржи ни грешке ни упозорења.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il sito the journal ha riportato che, secondo i dati più recenti dell'agenzia nazionale di statistica, più del 14% della popolazione cinese, cioè 194 milioni di persone, ha più di 60 anni.
Časopis iznosi podatak je više od 14 odsto stanovništva kine, ili 194 miliona ljudi, starije od 60 godina, prema najnovijim podacima iz nacionalnog biroa za statistiku.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.