Você procurou por: oro (Italiano - Sérvio)

oro
злато

oro 1color
златна1color

oro vivo 1color
златнолива1color

medaglie d'oro
zlatne medalje

oro vivo scuro 1color
тамнозлатнолива1color

giallo-oro vivo chiarocolor
св› ијетлозлатноливожутаcolor

erano anch'essi rivestiti d'oro
i obloži heruvime zlatom.

chiram mandò al re centoventi talenti d'oro
a hiram beše poslao caru sto i dvadeset talanata zlata.

abram era molto ricco in bestiame, argento e oro
a beše avram vrlo bogat stokom, srebrom i zlatom.

una coppa d'oro di dieci sicli piena di profumo
jedna kadionica zlatna od deset sikala, puna kada;

cerca l' oro, evita i nemici e risolvi rompicapocomment
Сакупљајте злато, избегавајте непријатеље и решавајте загонеткеcomment

farai le stanghe di legno di acacia e le rivestirai d'oro
a poluge naèini od drveta sitima, i okuj ih u zlato.

e così davide diede a ornan seicento sicli d'oro per il terreno
i dade david ornanu za ono mesto na meru šest stotina sikala zlata.

la rivestirai d'oro puro e le farai intorno un bordo d'oro
i pokuj ga èistim zlatom, i naèini mu venac zlatan unaokolo.

egli le disporrà sul candelabro d'oro puro, perché ardano sempre davanti al signore
na sveænjak èisti nameštaæe žiške pred gospodom vazda.

accettate la mia istruzione e non l'argento, la scienza anziché l'oro fino
primite nastavu moju, a ne srebro, i znanje radije nego najbolje zlato.

fecero sul pettorale catene in forma di cordoni, lavoro d'intreccio d'oro puro
i naèiniše na naprsnik lance jednake, pletene, od èistog zlata.

e quelle due ciocche d'olivo che stillano oro dentro i due canaletti d'oro?»
i opet progovorih i rekoh mu: Šta su one dve granèice maslinove, što su medju dva levka zlatna, koji toèe zlato?

faranno l'efod con oro, porpora viola e porpora rossa, scarlatto e bisso ritorto, artisticamente lavorati
i neka naèine opleæak od zlata i od porfire i od skerleta i od crvca i od tankog platna uzvedenog, vezen.

il mio frutto val più dell'oro, dell'oro fino, il mio provento più dell'argento scelto
plod je moj bolji od zlata i od najboljeg zlata, i dobitak je moj bolji i od najboljeg srebra.