Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le spezzerai con scettro di ferro, come vasi di argilla le frantumerai»
udariæe ih gvozdenom palicom; razbiæe ih kao lonèarski sud."
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu poi, spezzerai la brocca sotto gli occhi degli uomini che saranno venuti con t
potom razbij krèag pred ljudima koji æe iæi s tobom.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vivrai della tua spada e servirai tuo fratello; ma poi, quando ti riscuoterai, spezzerai il suo giogo dal tuo collo»
ali æe iveti od maèa svog, i bratu æe svom sluiti; ali æe doæi vreme, te æe poto se naplaèe skriti jaram njegov s vrata svog.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: