Você procurou por: chiamami dopo di te (Italiano - Tagalo)

abbi cura di te
ingat palagi

mi sono innamorato di te
why

il mio cuore dice che ho bisogno di te
kailangan kita sabi ng puso ko

di te si dicono cose stupende, città di dio
maluwalhating mga bagay ang sinalita tungkol sa iyo, oh bayan ng dios. (selah)

dopo di lui lavoravano i sacerdoti che abitavano la periferia
at sumunod sa kaniya, ay hinusay ng mga saserdote, na mga lalake sa kapatagan.

dopo di loro beniamino e cassùb lavoravano di fronte alla l
sumunod sa kanila, ay hinusay ni benjamin at ni hasub sa tapat ng kanilang bahay. sumunod sa kanila ay hinusay ni azarias na anak ni maasias na anak ni ananias, sa siping ng kaniyang sariling bahay.

dopo di lui fu giudice d'israele ibsan di betlemme
at pagkamatay niya, si ibzan na taga bethlehem ang naghukom sa israel.

la riflessione ti custodirà e l'intelligenza veglierà su di te
kabaitan ay magbabantay sa iyo, pagkaunawa ay magiingat sa iyo:

tuttavia, volesse dio parlare e aprire le labbra contro di te
nguni't oh ang dios nawa'y magsalita, at bukhin ang kaniyang mga labi laban sa iyo;

il paese che ho concesso ad abramo e a isacco darò a te e alla tua stirpe dopo di te darò il paese»
at ang lupaing ibinigay ko kay abraham at kay isaac, ay ibibigay ko sa iyo, at sa iyong lahi pagkamatay mo ay ibibigay ko ang lupain.

essi parlano contro di te con inganno: contro di te insorgono con frode
sapagka't sila'y nangagsasalita laban sa iyo ng kasamaan, at ginagamit ng iyong mga kaaway ang iyong pangalan sa walang kabuluhan.

hanno tramato insieme concordi, contro di te hanno concluso un'alleanza
ang mga tolda ng edom at ng mga ismaelita; ang moab at ang mga agareno;

dopo di lui fu giudice d'israele abdon, figlio di illel, di piraton
at pagkamatay niya, si abdon na anak ni hillel na piratonita ang naghukom sa israel.

che cosa gli importa infatti della sua casa dopo di sé, quando il numero dei suoi mesi è finito
sapagka't anong kasayahan magkakaroon siya sa kaniyang bahay pagkamatay niya, pagka ang bilang ng kaniyang mga buwan ay nahiwalay sa gitna?

allora pilato gli disse: «non senti quante cose attestano contro di te?»
nang magkagayo'y sinabi sa kaniya ni pilato, hindi mo baga naririnig kung gaano karaming bagay ang kanilang sinasaksihang laban sa iyo?

darò a te e alla tua discendenza dopo di te il paese dove sei straniero, tutto il paese di canaan in possesso perenne; sarò il vostro dio»
at ibibigay ko sa iyo, at sa iyong binhi, pagkamatay mo, ang lupaing iyong mga pinaglakbayan, ang buong lupain ng canaan, na pag-aaring walang hanggan at ako ang magiging dios nila.

darò loro un solo cuore e un solo modo di comportarsi perché mi temano tutti i giorni per il loro bene e per quello dei loro figli dopo di essi
at bibigyan ko sila ng isang puso at ng isang daan, upang sila'y matakot sa akin magpakailan man; sa ikabubuti nila, at ng kanilang mga anak pagkamatay nila:

dicendomi: ecco, io ti rendo fecondo: ti moltiplicherò e ti farò diventare un insieme di popoli e darò questo paese alla tua discendenza dopo di te in possesso perenne
at sinabi sa akin, narito, palalaguin kita, at pararamihin kita, at gagawin kitang isang kapisanan ng mga bayan; at aking ibibigay ang lupaing ito sa iyong lahi pagkamatay mo, na pinakaari magpakailan man.

dopo di lui fu giudice d'israele elon, lo zabulonita; fu giudice d'israele per dieci anni
at pagkamatay niya, si elon na zabulonita ang naghukom sa israel; at naghukom siya sa israel na sangpung taon.