Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non ci sono appunti
คลิปบอร์ดว่าง
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non ci sono più mosse
หมดตาเดินแล้ว
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per noi non ci sono intercessori,
ดังนั้นจึงไม่มีผู้ไถ่โทษแก่เรา
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ricarica il file dal disco. se ci sono delle modifiche non salvate, verranno perse.
โหลดแฟ้มขึ้นมาจากดิสก์ใหม่ หากคุณยังไม่ได้บันทึกการเปลี่ยนแปลง จะสูญเสียการเปลี่ยนแปลงนั้น
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non ci sono immagini da mostrare.
ไม่มีภาพใด ๆ ที่จะใช้นำเสนอ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non ci sono voci prima del %1
ไม่มีรายการในช่วงก่อน% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non ci sono file da scrivere sul disco
ไม่มีแฟ้มที่จะเขียนลงแผ่น
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ci sono immagini in questa cartella.
ไม่มีรูปภาพอยู่ในโฟลเดอร์นี้
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non ci sono immagini da elaborare nelle code.
ไม่มีรูปภาพอยู่ในโฟลเดอร์นี้
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non ci sono ancora indizi per questo solitario.
เกมนี้ยังไม่รองรับการบอกใบ้
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invero presso di noi ci sono catene e la fornace
แท้จริง ณ ที่เรานั้นมีตรวนและกองไฟลุกโชน
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ci sono più corrispondenze per questa direzione di ricerca.
ไม่พบสิ่งใดที่เข้าคู่กับการค้นหานี้
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sulla terra ci sono segni per coloro che credono fermamente,
และในแผ่นดินนี้มีสัญญาณต่าง ๆ สำหรับผู้ศรัทธาเชื่อมั่น
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ci sono informazioni disponibili per questa tracciathe value is not known
ไม่มีข้อมูลของแทร็กเสียงนี้the value is not known
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ci sono processi non terminati in coda. desideri uscire ugualmente?
มีงานที่ยังทำไม่เสร็จอยู่ในคิวอีก คุณยังต้องการที่จะออกจากโปรแกรมอยู่หรือไม่?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in verità nei cieli e sulla terra ci sono segni per coloro che credono,
แท้จริงในชั้นฟ้าทั้งหลาย และแผ่นดินนั้น แน่นอนย่อมมีสัญญาณหลากหลายสำหรับบรรดาผู้ศรัทธา
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annulla fino a quando non ci sono carte a sufficienza per riempire tutte le pile della tavola
ย้อนคืนจนกว่าจะมีไพ่พอสำหรับเติมลงในกองทั้งหมดในกระดานเล่น
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tra noi ci sono dei giusti e altri che non lo sono: siamo in diverse sette.
และแท้จริงในหมู่พวกเรานั้นมีคนดีและในหมู่พวกเราก็มีคนอื่นจากนั้น พวกเราอยู่ในแนวทางที่แตกต่างกัน
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
partita terminata. non ci sono più palle rimovibili. il tuo punteggio è %1.
ไม่มีหินที่สามารถจะทำให้หายไปได้อีกแล้ว คุณได้คะแนนรวม% 1 คะแนน
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non ci sono indirizzi nella tua lista. prima di riprovare, aggiungi alcuni indirizzi dalla tua rubrica.
ยังไม่มีที่อยู่ในช่องรายการของคุณ ขั้นแรกให้เพิ่มที่อยู่บางตัวจากสมุดที่อยู่ของคุณก่อน แล้วลองใหม่อีกครั้ง
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: