Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nei limiti.
بدون مُبرر ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutto, nei limiti.
بحدود المعقول
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nei limiti del ragionevole.
حسنا ، سانتياغو تشعر بالمشاكسة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nei limiti. - controllo.
مع حدود مقبولة - ... سأرى -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-... nei limiti del ragionevole.
- ضمن حدود المعقول -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' nei limiti temporali.
إنّه يناسب الفترة الزمنيّة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in ordine discendente di calibro.
لقد نظمتُ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nei limiti del possibile, ovviamente.
بدونِ سببٍ بالطبع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehi, restate nei limiti, bambini.
توقفوا أيها الأطفال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nei limiti del ragionevole, si'.
-أي شيء معقول , نعم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma sempre nei limiti del buon gusto
يتحلقون حولي في كل مكان وأكون دائما لذيذة الطعم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meriti definiti nei limiti del ragionevole.
يجب أن يكون هناك سبب لأن تكون جدير بذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le funzioni cerebrali sono nei limiti standard.
عمل المخ في الحدود العادية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci sono elementi che non rientrano nei limiti:
هناك ليس مواءمة قيد قسْر n
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dico di restare nei limiti della legalita', d'accordo?
أنا أقول لاتتعدوا القوانين , حسنًا ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma... hanno una bella scorta di calibro 12.
ولكن لديهم ذخيرة جيدة من عيار 12 خذ هذا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per assicurarsi di essere nei limiti imposti dall'agenzia di controllo ambientale.
والتأكد من عملهم وفق قوانين حماية البيئة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma prendo una scatola di calibro 0.308. a espansione.
لكنني سآخذ صندوقاً من أفضل ما لديك رصاصات (308س) مجوفة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accumulatori nei limiti e inseriti. nei limiti e inseriti.
الطائرة في وضع الاستعداد - وضع الاستعداد -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-solo se è nei limiti del nostro budget, 200£.
- قيمته علي اقل تقدير 200
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: