Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
al cantico di salomone.
أنشودة سليمان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dal cantico dei cantici:
.نشيد سُليمان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cantico dei cantici, salomone.
أغنية سليمان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viene dal cantico dei cantici.
تلك من أنشودة الأناشيد.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora, il cantico di salomone.
إذا هي أنشودة سليمان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- canta il "cantico di salomone"!
"و لتغني " أغنية سليمان =نشيد ديني - !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cantico dei cantici, che è di salomone
نشيد الانشاد الذي لسليمان
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- un pazzia degna del cantico dei cantici.
جنون يستحق نشيد من الانشاد.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mhm! ii cantico di salomone, per esempio.
اغنية سليمان على سبيل المثال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il cantico di salomone parla di un bacio, vero?
نشيد سليمان يذكر التقبيل؛ أليس كذلك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il cantico inverso e' un composto teorico, se va bene.
الأنشودة العكسية نظرية مركبة في أحسن الأحوال.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il cantico di salomone è letteralmente il "cantico di salomone".
أغنيه سليمان حرفيا أغنية سليمان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cantico di natale di charles dickens strofa prima lo spettro di marley
'' أنشـــودة عيـد الميـــلاد '' لـ(تشارلز ديكينز)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cantico di ezechia re di giuda, quando cadde malato e guarì dalla malattia
كتابة لحزقيا ملك يهوذا اذ مرض وشفي من مرضه.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la tazza e il cantico... bobby, vai un po' troppo veloce per me.
(بوبي)، إنك تسرع كثيراً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ci siamo sopresi nel trovare questo cantico in lingua hawaiiana su un lato del rilevatore.
ليس من المستغرب، أن وجدنا هذه التعويذة في لغة "هاواي". إلى جانب الكاشف عنها.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cercare di decifrare un cantico in una lingua morta come lo scita non e' il punto di forza del batcomputer.
الهندسة العكسية لأنشودة ذات لغة قديمة كالـ"سيثيان"... -لا توجد في أنظمة حاسوب الوطواط...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il cantico di salomone e' il testo d'amore piu' bello che sia mai stato scritto.
إن أغنية الحكيم سليمان من أجملالنصوص... الذي كتب عن الحب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canterò per il mio diletto il mio cantico d'amore per la sua vigna. il mio diletto possedeva una vigna sopra un fertile colle
لأنشدنّ عن حبيبي نشيد محبّي لكرمه. كان لحبيبي كرم على اكمة خصبة.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora scrivete per voi questo cantico e insegnatelo agli israeliti; mettetelo loro in bocca, perché questo cantico mi sia di testimonio contro gli israeliti
فالآن اكتبوا لانفسكم هذا النشيد وعلم بني اسرائيل اياه. ضعه في افواههم لكي يكون لي هذا النشيد شاهدا على بني اسرائيل.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: