Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
riceveva acqua e vitamine.
تم إعطائه المياه و الفيتامين و أؤكد لك أن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e vitamine, se le puoi trovare.
و بعض من الفيتامينات , إذا كان بإمكانك العثور عليها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' un frullato di erbe e vitamine.
إنه مزيج من الأعشاب والفيتامينات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niente piogge dorate e niente scopate.
ليس هنالك قذارة،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esatto... e tante altre erbe e vitamine.
نعم، والعديد من الأعشاب والفيتامينات الآخرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' fatta con otto erbe e vitamine e antiossidanti...
مكوّن من ثمانية أعشاب و فيتامينات ومواد مضادّة للأكسدة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho apprezzato le lettere dorate e la foto era fantastica.
أنا أحب الرسائل الذهبية و الصور كانت رائعة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi indossa maschere dorate e uccide i tuoi figli?
مَن يضع الأقنعة الذهبية ويقتل أولادكِ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andiamo al negozio di strisce dorate e borse da cowboy?
هل نحن ذاهبون إلى متجر الشريط الذهبي والسرج؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si prendono enzimi e vitamine per neutralizzare le tossine nel tuo corpo.
يمكنكِ أن تأخذي الإنزيمات والفيتامينات كيتبطليمفعولالموادالسامةبجسمكِ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cucina quelle patate fin quando saranno dorate e poi spegni il fornello.
أطهِ البطاطس حتى يحمرّ ثم أغلق الفرن.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le tue gote sono dorate e la tua bocca è del colore di quei fiori:
خدّاك كالغروب الذهبي. وشفتاك لهما لون هذه الزهرة هنا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'shley era a capo di coloro che mettono croci dorate e delle santerelline.
لونالخط=" # ffff00"ولكنلايمكنأنيحمل شمعة لفاوست بروكس . = = لون الخط = "# ffff00" حتى الآن سخونة فتاة في المدرسة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
anche la densità ossea decresce notevolmente a causa delle carenze di calcio e vitamine.
و هشاشة في العظام بسبب انخفاض كميات الكالسيوم و الفيتامينات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che tipo di persona mentirebbe sulla malattia di un figlio con pillole di zucchero e vitamine?
ما اعنيه هو, أي شخص مجنون يَوَد تزييف مرض طفل باستخدام حبوب سكر و مغذي الفيتامينات؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"mi puo' mettere delle spalline dorate e uno stemma degli happy mondays?
طلبت من البائع ان يضيف اليها قطعاً ذهبية على شارة الكتف ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
credo che tutti questi purificanti e vitamine, non ti fanno venire solo l'alito cattivo.
أظن أن كل هذ الحبوب والفتامينات لا تغير رائحة نفسكم فقط .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli hanno detto che in paradiso c'è cibo in abbondanza e ci sono donne, e case dorate, e diamanti
سوف تحصل على الطعام ..... وسوف تحصل ايضا على امرأة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' vitamina b12.
"إنهُ فيتامين "ب - 12
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le valutazioni didattiche sono alle porte, e io mettero' delle stelle dorate e degli adesivi a forma di pony nella sua.
-إذاً، أنت تستحق تقييمات جيدة .. وسأستعمل نجوم ذهبية ولاصقات خيول من أجلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: