Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
.. .conservarla bene.
ـ ـ ـ لإبْقائه بصحة جيدة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobbiamo conservarla.
علينا توفير هذه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avrei dovuto conservarla.
كانعليالإحتفاظبها .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aspetta, dobbiamo conservarla.
يجب أن نحفظه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volevi... volevi conservarla?
هل كنت محتفظة بهذه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o potreste conservarla per dopo.
أو ربما يمكنك أن توفرها لوقت لاحق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, casomai possiamo conservarla.
نستطيع وضعها في المخزن في حالة حدث أمر ما
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovresti conservarla per giovedi'.
يجب عليك الاحتفاظ بها لليلة الخميس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono certo che possiamo conservarla.
أنامتأكدمن أنهمايزال بإمكانيالأكل .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usarla, condividerla, distruggerla, conservarla.
يتعاطاه، أو يشاطره أو يدمّره، أو يدّخره
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potrebbe essere un modo per conservarla.
ربما تكون طريقة للحفاظ علية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
magari e' meglio conservarla per dopo.
ضعها احتياط لوقت لاحق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei stata troppo intelligente a conservarla.
لقد كنتِ ذكية جداً لتحتفظي بهذا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- perche' ripulirla se voleva conservarla?
لماذا سيمسحه إذا كان لن يلقيه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devi conservarla per un bravo ragazzo, stavolta.
انت بحاجه لإيجاد شاب جيد هذه المره
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# per ogni evenienza # # ti conviene conservarla #
#.فقط في حاله إن أردت إمساكه#
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non dovremmo conservarla per quando avro' una ricaduta?
أليس علينا الحفاظ عليهم من أجل إذ إرتديت؟ 268 00: 11:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disse di conservarla. diceva che l'avrebbero cercata.
ذكر أننا يجب أن نحتفظ به ربما الشخص الذي تركه سيأتي ليستعيده، كما قال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- voglio tenere la pelle. - hai del sale per conservarla?
-لكني أريد الإحتفاظ بها هل لديك بعد الملح لأعالجها؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e intendo conservarla. lascero' surrey a capo della citta'.
وأنا أنوي التمسك به وسأترك ساري كأمر في المدينة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: