Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dessi una mano?
أضع يدي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gliene dessi uno.
وانا اعطيها دولارا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"dessi per scontato"?
"اعتبر أنه من المسلم به"؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pensavo mi dessi fuoco.
أعتقد أنك ألبستيني الصولجان هناك بالخلف ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e se la dessi a lui?
ماذا لو أعطيته إياه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dessi inizio all'apocalisse.
أنا من بدأ نهاية العالم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e se le dessi una mano?
لا، لا لا تجلس على غطاء المحرَك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"se non gli dessi retta."
"لا استطع تحمله"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- tu... mi dessi una possibilita'...
فقط - كلا - أتحتِ لي الفرصة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e voleva ti dessi questo.
-وأراد مني إعطاءكِ هذا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e se non dessi il consenso?
-ماذا لو لم أوافق؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- se mi dessi la possibilita' di...
هلَّا أعطيتني فرصة...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e se vi dessi qualche informazione?
ماذا لو أعطيتكَ بعض المعلومات؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ti dessi un figlio, smetteresti?
-سايرس. إن أعطيتك طفلاً، ستستقيل؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e se ti dessi retta e dicessi...
أقصد ماذا أن استمعت لكِ وكنت مثل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vorrei che dessi un'occhiata qui.
أردت منك أن تلقي نظرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avery ryan voleva che ti dessi questo.
أرادت مني إعطاءك هاته
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e se ti dessi altri quaranta dollari?
ماذا لو أعطيتك 40 دولار زياده?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- credo avrebbe voluto che li dessi via.
اعتقد انها ارادتني ان اتخلى عنهُ بأكملهِ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ascolta... vorrei dessi un'occhiata a nic.
كنت أتمنى أن تلقي نظرة على نيك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: