Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esportatore di carne di maiale.
مُصدر لحم الخنزير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- esportatore. - carne di maiale.
مُصدر للحم الخنزير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la malesia è un grosso esportatore.
(ماليزيا) واحدة من أكبر المصدرين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo sono un esportatore di figli all'ingrosso!
أنا كنت مُصدّر أطفال بالجملة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, mi piace pensare di me come un importatore-esportatore.
-لا، بل أفضل أن أنعت نفسي بالمورد ومصدر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dubito sia una coincidenza che niger e namibia siano il terzo e il quarto maggiore esportatore di uranio al mondo.
أشك أنها محض صدفة أن (النيجر) و(ناميبيا) ثالث ورابع أكبر دول العالم في تصدير اليورانيوم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la nigeria è il più grande esportatore di petrolio dell'africa, e tuttavia il 70% della popolazione vive ancora sotto la soglia della povertà.
نيجيريا ، البلد اللذي يأتي في الدرجة الأولى بين دول افريقية المصدرة للنفط وما زال أكثر من سبعون بالمئة من عدد سكانها يرزحون تحت خط الفقر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' importante comprendere che la banca mondiale è di fatto una banca statunitense e che sostiene gli interessi degli stati uniti, in quanto gli stati uniti detengono un diritto di veto sulle sue decisioni, essendo il più grande esportatore di capitali.
ومنالمهمفهم: أنّالبنكالدوليهو،فيالواقع ، بنكأمريكي،يدعممصالحالولاياتالمتحدة. حيث تمتلك الولايات المتحدة حق نقض القرارات، لأنهاهيالتيتقدمأكبر قدرمنرأس المال.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"...saremmo potuti diventare tra i maggiori esportatori di generi alimentari..." "...grazie alle terre fertili della vojvodina..."
كان يمكن أن نكون المصدر الأول للغذاء في العالم بأراضينا الخصبة في فوجوفودنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível