Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la tua femminilita'?
أنوثتكِ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla mia femminilita'.
نخب أنوثتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ideali di femminilita'?
السيدة المؤنثة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colpisce la loro femminilita'.
إنه يستهدف أنوثتها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo circuisce con femminilita' e con le...
وأوقعته في شرك...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a parte... la storia della femminilita'.
باستثناء الأنوثة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi dispiace che la mia femminilita' ti intimidisca.
حسناً أنا أسف إذا كانت أنوثتي تشعرك بالتهديد.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"la mistica della femminilita'" di betty friedan.
"اللغز الانثوي" (بيتي فريدان)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
che non valorizza la tua estrema femminilita' e cose cosi'.
وأنّه لم يحس بروعة أنوثتك، إلى آخره
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insisteva affinche' gli dessi prova della mia femminilita'.
أصر على أن أثبت أنوثتي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non un libro qualsiasi. "la mistica della femminilita'."
لكن ليس كأي كتاب "غموض النساء"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
infezione acuta del tratto urinario dovuta al godimento della sua femminilita'.
التهاب المجاري البولية الحاد سببه استمتاعها بأنوثتها بشكل صحي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con la tua altezza, la tua femminilita' che esalta la mascolinita' di duke,
بقامتك و شكلك الأنثوي، سيبرز طابع (دوق) الرجولي و قوته
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diceva: "se volete sapere di piu' sulla natura della femminilita'"
إذا أردتم معرفة المزيد عن الطبيعة الأنثوية،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e' la sua forza bruta contro la sua femminilita', il suo potere di seduzione.
إنها عن قوته الوحشية ضد انوثتها قوتها على الإغواء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accidenti, sei il non plus ultra della femminilita'. hai tutto quello che una donna deve avere.
أنتِ كل شيء من معالم الأنوثة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quindi, per estensione, stai dicendo anche che la femminilita' e' illuminata e razionale.
بناء على ذلك انت تقول ايضا ان الأنوثة متنورة و منطقية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avete notato come alcune ragazze siano cosi' donne che sembrano... saltare la femminilita' e andare dritte al travestitismo?
أسبق لك أن لاحظتَ كم بعض الفتيات يبالغن في لباسهنّ ...نوعاً ما يتركن الأنوثة ويتشبّهن بالرجال ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
april, chiunque sara' miss pawnee, diventera' la rappresentante della femminilita' nella nostra citta'.
(مهما كانت ملكة جمال "باوني" يا (أبريل ستكون ممثلة الأنوثة في بلدتنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gli offrira' del liquore, lo tentera' con la sua femminilita', poi lo portera' a dare via la sua anima.
ستثنينه عن فعلته بالكحول تغرينه بحيلك الأنثوية وثم تجعلينه يبيع روحه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: