Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- tu non mi hai mai vista.
لم ترينني أبدا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non mi hai mai vista recitare.
لم تراني أمثل من قبل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu non mi hai mai vista ubriaca.
لم ترني قط وأنـا مخمورة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi hai mai vista con un twin set?
هل شاهدتني أرتدي طقم سترة من قبل؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non l'hai mai vista.
أنت لم تشاهديه أبدا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ne hai mai vista una?
-ألم ترى واحدة منها؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non mi hai mai vista darci dentro...
أنت لم تشاهدني أبدأ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- david, non mi hai mai vista suonare.
ديفيد)، لم تسمع عزفي قط)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non mi hai mai vista fatta di eroina.
لم تراني بالهيروين من قبل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insomma, mi hai mai vista tirarmi indietro?
أعني هل سبق أن رأيتني وأنا لا أتدخل في الأمور؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no. - ne hai mai vista una?
هل شاهدت واحدة من قبل ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forse non l'hai mai vista.
لم أعرف بأنه قد يكون لديه فتاة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dici che non l'hai mai vista?
ألا تعرفها أبداً ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no che non l'hai mai vista.
ما الذى تقولة ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi hai mai amata?
-هل أحبّبتِني يوماً؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
credimi, non mi hai mai vista prima. - cavolo!
ثق بي، أنت لم تراني قط قبل الآن.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non mi hai mai ascoltato.
لم تستمع لي مطلقاً.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma l'hai mai vista, mia madre?
اسبق لك ان رايت امي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non l'hai mai vista in faccia?
-لم تشاهدي وجهها؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi hai mai voluto bene?
و هل أحببتني ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: