Você procurou por: non cadiamo nell'equivoco (Italiano - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Arabic

Informações

Italian

non cadiamo nell'equivoco

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Árabe

Informações

Italiano

cosi' non cadiamo in tentazione.

Árabe

فقط لنبقى صريحين

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non cadiamo cosi' in basso!

Árabe

نحن افضل من ذلك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non cadiamo cosi' in preda al panico.

Árabe

لا داعي للذعر

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non dovremmo tenerci stretti, cosi non cadiamo?

Árabe

هلا أمسكنا بأيدي بعضنا حتى لا نسقط؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

beh, almeno non puo' peggiorare, a meno che non cadiamo.

Árabe

-أقلّه لا يُمكن أن يسوء الأمر، إلّا إن وقعنا .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

perche' non cadiamo nei vostri trucchetti non mangiando il cibo avvelenato?

Árabe

خدعتكم , ولم ناكل طعامكم المسموم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

cambiamo lo schema, non cadiamo in trappola. quindi scendiamo da questa cosa.

Árabe

نستطيع ان نغير الأحداث بحيث لا نقع في الفخ و من ثم نخرج من هذا الشيئ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

zultan, mio caro noi siamo lottatori, non cadiamo mai anche se ci colpiscono duro.

Árabe

نحن مقاتلون أبداً لا نهزم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la ragione percui non cadiamo è che queste minuscole particelle girano vorticosamente a una tale velocità da darci l'illusione della solidità.

Árabe

و السبب الوحيد لعدم سقوطنا هو وجود تلك الجزيئات التي تلتف بسرعة معينة لتعطينا وهم الصلابة و السبب الوحيد لعدم سقوطنا هو وجود تلك الجزيئات التي تلتف بسرعة معينة لتعطينا وهم الصلابة و السبب الوحيد لعدم سقوطنا هو وجود تلك الجزيئات التي تلتف بسرعة معينة لتعطينا وهم الصلابة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,789,167,305 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK