Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se mai osaste...
... إذا تجرأت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io ve lo dissi, ma voi non mi ascoltaste; anzi vi ribellaste all'ordine del signore, foste presuntuosi e osaste salire verso i monti
فكلمتكم ولم تسمعوا بل عصيتم قول الرب وطغيتم وصعدتم الى الجبل.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molestare qualcun altro, se mai osaste riprovare ad accusare i figli di famiglie rispettabili e a denunciarli in maniera subdola e pubblica, io vi assicuro, e di questo potete starne certo, che farò di tutto per farvi sbattere in prigione.
بإزعاج الآخرين بهذا ... إذا قمت باتهام العائلات المحترمة و أولادهم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: