Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
glielo permetterai?
أستدعينهم يفعلون هذا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se me lo permetterai.
-لو سمحتي لي .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non me lo permetterai?
أنت لن تدعني؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- se me lo permetterai.
- حسنٌ , ستحظى بي -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non me lo permetterai?
-لن تسمح لي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non mi permetterai, cosa?
-لن تسمحي لي بماذا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa? non mi permetterai?
انت لا تسمحي لي ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci permetterai di aiutarti.
وهو أن تدعونا نساعدكم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan, se me lo permetterai.
"إن كنتَ ستسمح لي يا "دان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non glielo permetterai, vero?
لن تدعه، صحيح؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi permetterai di occuparmene?
هلا تجعلني أتولى الامر؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io so che non lo permetterai.
. أعلم بأنك لن تدع ذلك يحدث
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non gli permetterai di scusarsi?
حسنا كنت سأجعله يعتذر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perche' non glielo permetterai.
لانك لن تسمحي له
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e... forse mi permetterai di dire
وربما تسمحى لى أن أقولها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e tu gli permetterai di farlo?
وهل ستدعهم يفعلون ذلك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa vuol dire, che non lo permetterai?
-لا تتفوه بالهراء أريد أن أعرف ما تعني بقولك أنك لن تدع هذا يحدث.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gli permetterai di colpirti ancora?
-هل ستتركيه يضربكِ ثانيةً؟ -لن يحدث هذا مجددًا .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forse un giorno me lo permetterai.
ربّما يومًا ما تسمحين لي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non gli permetterai davvero di spararmi
ثلاثة!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: