Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ehi, liz, prontezza di riflessi.
(ليز)، ردة فعل!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne va della nostra prontezza di riflessi.
سنفقد عنصر المفاجأة إذا حدث ذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che prontezza di spirito.
سرعة البديهة ما فعلتوه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che prontezza di spirito!
كان تفكيراً سريعاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'hanno afferrata al volo. che prontezza di riflessi!
تمكن من إلتقاط الحقيبة وهي في الهواء.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devi avere prontezza di spirito.
عليك أن تحتفظ بانتباهك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' tutta questione di riflessi.
الأمر كله في الإنعكاس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- okay. - e' questione di riflessi.
يعتمد ذلك علي الإنعكاس أو رد الفعل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mancanza di riflessi, di reazioni pupillari.
عدم وجود ردود فعل ردة فعل حدقة العين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assenza di riflessi ed ematoma in espansione.
الاستجابة في انخفاض. الورم يتمدد.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"e poi è tutta questione di riflessi."
" بجانب أن الأمر برمته يكمن فى ردود الأفعال "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ha una diminuzione di riflessi nel tendine patellare.
لديكِ قلة استجابة بوترك الرضفي أي اقتراح؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avete prontezza di spirito, per essere donna.
لديكِ خفة دم سريعة بالنسبة لأمرأة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho una pistola in mano ed una vita di riflessi infelici.
لدي مسدّس في يدي و عمر طويل من ردود الافعال السيئة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me n'ero accorto che era lento di riflessi.
لا تبقِ على نظاراتك بالمنزل ركّز على الطريق !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È la strada buona, liscia, screziata di riflessi fotogenici...
كلا, دعيني أخمن, كانت الطريق سلسة, تتموج بإنعكاسات جميلة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- posso avere un po' di riflessi? - specialmente qui.
أنصت , هل بأمكانك أن تجعله أقل لمعاناً؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dev'essere un gioco di riflessi tra finestre, torri e grattacieli.
لربما من التفاعل بين النوافذ والأبراج السكنية والمباني العالية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come potete vedere, lin lancia molto in alto così riesce a valorizzare l'agilità di murphy e la sua prontezza di riflessi!
بطولة الكلاب للاطباق الطائرة كما ترون، (لين) لم تفقد ايقاع كلبها ابداً انها تستخدم اطباق سريعه جداً ترميهم عاليا لتظهر مهارة كلبها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- di riflesso?
-منعكس؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: