Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non rinnegherò mai la mia decisione di essere americano.
لن أرتد عن قراري في أن أكون أمريكياً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi invece mi rinnegherà davanti agli uomini, anch'io lo rinnegherò davanti al padre mio che è nei cieli
ولكن من ينكرني قدام الناس انكره انا ايضا قدام ابي الذي في السموات
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e pietro gli rispose: «anche se dovessi morire con te, non ti rinnegherò». lo stesso dissero tutti gli altri discepoli
قال له بطرس ولو اضطررت ان اموت معك لا انكرك. هكذا قال ايضا جميع التلاميذ
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma egli, con grande insistenza, diceva: «se anche dovessi morire con te, non ti rinnegherò». lo stesso dicevano anche tutti gli altri
فقال باكثر تشديد ولو اضطررت ان اموت معك لا انكرك. وهكذا قال ايضا الجميع
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da un momento all'altro rinnegherà commodo e proclamerà livio suo erede.
فى أية لحظة ، إنه سوف يحرم كومودس " من إرثه و يعلن " ليفيوس " وريثاً " بمجرد أن يفعل ذلك علناً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível