Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti sputeranno addosso per un comportamento del genere.
-سلوك كهذا سيبصق عليكِ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e sputeranno veleno... quando pronunceranno il tuo nome.
سيبصقون السم عند ذكر إسمك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' in alto, ma almeno non ti sputeranno addosso.
في الأطراف و لكن على الأقل لن يبصق عليك أحد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gia' ci sputeranno nei piatti, vuoi essere promosso al liquido seminale?
هم اصلا سيبصقون في طعامنا هل تريد ان تترقى للسائل المنوي ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se direte di no, cadremo tutti in disgrazia. sputeranno per terra alla menzione del pequod.
لو رفضت سنكون في اسوأ موضع، وبالوطن سيبصقون على ذكر اسم (الباقوطة)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo scherniranno, gli sputeranno addosso, lo flagelleranno e lo uccideranno; ma dopo tre giorni risusciterà»
فيهزأون به ويجلدونه ويتفلون عليه ويقتلونه وفي اليوم الثالث يقوم
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che i nostri nipoti sputeranno sulle nostre foto ? e che i nostri figli aspettano solo che moriamo, per farlo ?
أن أحفادنا سيبصقون على صورنا بينما لن يجرؤ أولادنا على ذلك ونحن أحياء؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: