Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e si vergogneranno di questa scelta egoista che stai facendo.
ولسوف يخزيهم الخيار الأنانيّ الذي تنوي عليه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saranno imbarazzati e si vergogneranno... e saranno davvero dispiaciuti.
سيكونون منحرجيـن و خجوليـــن و متأسفيــن جدا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un vento li travolgerà con le sue ali e si vergogneranno dei loro sacrifici
قد صرّتها الريح في اجنحتها وخجلوا من ذبائحهم
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando si renderanno conto della loro condotta si vergogneranno come ladri.
وأنا أود أن أجنبهم الحرج. فلننزل إلى مستواهم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutti quelli che mi hanno sfidato... si vergogneranno... e cadranno in disgrazia.
كل الذين اتهموني يجب ان يشعروا بالعار والخزي على مافعلوه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando essi abiteranno nella loro terra tranquilli, senza che alcuno li spaventi, si vergogneranno di tutte le ribellioni che hanno commesse contro di me
فيحملون خزيهم وكل خيانتهم التي خانوني اياها عند سكنهم في ارضهم مطمئنين ولا مخيف.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: