Pergunte ao Google

Você procurou por: ほんとう に あい です。 (Japonês - Tagalo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Japonês

Tagalo

Informações

Japonês

あなたってほんと最高

Tagalo

Napakabait mo talaga sa akin.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

あら 110番ほんと早いわね

Tagalo

Wow. Kayong mga 911 guys ay mabilis talaga!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

あんた ほんとにバカよ!

Tagalo

Tanga ka talaga!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

お前、ほんとに、抱きしめたいくらいかわいいやつだよ

Tagalo

Makinig ka, ikaw ang pinakakarinyosong lalaking nakilala ko.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

ずっとあそこ見張ってたのよ ほんとよ

Tagalo

Hindi pa. Panay ang tingin namin doon. No.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

ちょっとそれ ほんとなの!

Tagalo

Casting director?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

ほんとお気楽よね

Tagalo

Nakakatuwa ka naman.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

ほんとしつこいんだな

Tagalo

Grabe. Ayaw mo talagang tantanan, ano?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

ほんとだ あたしのグループの ライバルだったみたい

Tagalo

Oo nga. At sa Alpha Phi Delta siya. Kalaban namin sila.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

ほんとに頭にくるやつ

Tagalo

Sinisira mo talaga araw ko!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

ほんとに?

Tagalo

Talaga? Oo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

ほんとヤリマンなんだから

Tagalo

Alam mo naman, isa siyang pokpok.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

ほんと?

Tagalo

Sigurado ka?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

ほんと?

Tagalo

Talaga?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

ピエロの格好して子供のパーティにいくとことか ほんと、体重とかさ

Tagalo

Alam ko! Nag-suot siya na parang payaso at pumunta din sa mga pagdiriwang ng mga bata! At pareho rin ang bigat ninyo....

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

売れてないし、ほんとにやな奴よ!

Tagalo

Artista si Dickie Calloway dahil tarantado siya!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

ほんとに感謝してるわあたしたち

Tagalo

Salamat, salamat sa inyong lahat.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

すると、なんと言ったらよいか。偶像にささげる供え物は、何か意味があるのか。また、偶像は何かほんとうにあるものか。

Tagalo

Ano ang aking sinasabi? na ang hain baga sa mga diosdiosan ay may kabuluhan? o ang diosdiosan ay may kabuluhan?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

その時ペテロはわれにかえって言った、「今はじめて、ほんとうのことがわかった。主が御使をつかわして、ヘロデの手から、またユダヤ人たちの待ちもうけていたあらゆる災から、わたしを救い出して下さったのだ」。

Tagalo

At nang si Pedro ay pagsaulian ng isip, ay kaniyang sinabi, Ngayo'y nalalaman kong sa katotohanan ay sinugo ng Panginoon ang kaniyang anghel at iniligtas ako sa kamay ni Herodes at sa buong pagasa ng bayan ng mga Judio.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Japonês

たしかに、あなたがたの中でほんとうの者が明らかにされるためには、分派もなければなるまい。

Tagalo

Sapagka't tunay na sa inyo'y mayroong mga hidwang pananampalataya, upang yaong mga napatunayan na ay mangahayag sa inyo.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK