Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
不可能name of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
unmöglichname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the following two statements are functionally identical. the bcpowmod() version however, executes in less time and can accept larger parameters.
?php $a = bcpowmod( $x,$y,$mod); $b = bcmod(bcpow($x,$y),$mod); / * $a und $b sind genau gleich. * /?
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the parameter list of this declaration is very important; you should keep these parameters in mind (see 表31-1 for descriptions).
the parameter list of this declaration is very important; you should keep these parameters in mind (see tabelle 31-1 for descriptions).
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see i70904 for more parameters: -terminate_after_init -plugin -bean -clientdisplay -userid
see i70904 for more parameters: -terminate_after_init -plugin -bean -clientdisplay -userid
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
警告:このシステムでは48ビットlba atapiがサポートされていません。したがって 128 gb を超えるサイズのideハードディスクに書き込みができません! もし書き込もうとすると(truecryptボリュームであろうとなかろうと)ディスク上のデータが壊れてしまうでしょう。なお、これは windows 自体の制限であって、truecryptの制限ではありません。48ビットlba atapiのサポートを有効にするには、レジストリの hkey_local_machine\\system\\currentcontrolset\\services\\atapi\\parameters で、'enablebiglba' の値を1にしてください。詳しくは http://support.microsoft.com/kb/305098/ja を参照してください。
warnung: die 48-bit-lba-atapi-unterstützung ist auf ihrem system deaktiviert. sie sollten aus diesem grund nicht auf ide-festplatten schreiben die größer als 128 gb sind! anderenfalls können daten auf der festplatte verfälscht werden (und zwar unabhängig davon ob es sich um ein truecrypt-volume handelt). dies ist eine einschränkung von windows und nicht von truecrypt.um die 48-bit-lba-unterstützung zu aktivieren fügen sie bitte den enablebiglba-registrierungswert unter dem registrierungsschlüssel hkey_local_machine\\system\\currentcontrolset\\services\\atapi\\parameters hinzu und setzen sie diesen auf 1.weitere informationen finden sie unter http://support.microsoft.com/kb/305098
Última atualização: 2009-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: