Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this is...
tämä on...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is real.
tämä on totta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all is lost!
kaikki on pilalla!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- what is this?
mikä on meneillään?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i is starving.
kuolen nälkään.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
header is here!
ylätunniste on täällä!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- this is the plan.
- tää suunnitelma!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- is that melman?
- melman! - oootko se sinä melman?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- what is that, mint?
- onko se minttua?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- there is? - yeah.
voiko?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is getting late.
- on jo myöhä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is a nightmare!
tää on painajaista!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come on. is she here?
onko hän täällä?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi casa is su casa!
- minun linnani on sinun linnasi!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- what is it, melman?
- mitä nyt, melman?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you know who this is?
tunnetko tämän miehen?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, hey, it is gloria.
jihuu, se on gloria.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- well, passion is passion.
- intohimo, mikä intohimo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and that bratwurst is saying,
tuo bratwursti sanoo:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 is number of tracks
% 1 is number of tracks
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: