Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
diskeeper administrator からコンピュータ \\\\\\\{0\\\\\\\} に接続できません。このコンピュータで、次の通信ポートの 1 つまたは複数が無効になっています。
diskeeper administrator could not connect to computer \\\\\\\{0\\\\\\\} because one or more of the following communication ports are disabled on the computer:
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
次の手順で［ボリューム プロパティ］から［自動デフラグ］のページを開き、自動デフラグを 1 つまたは複数のボリュームで有効または無効にしてください。
follow these steps to open the automatic defragmentation page of the volume properties console and enable or disable automatic defragmentation on one or more volumes:
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 3
Qualidade: