Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acceleration sequencing technology)デフラグ ジョブのスケジュー
on your network).
Última atualização: 2006-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i-faast(intelligent file access acceleration technology)
i-faast (intelligent file access acceleration technology)
Última atualização: 2006-12-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fpga based acceleration of computational fluid flow simulation on unstructured mesh geometry
fpga based acceleration of computational fluid flow simulation on unstructured mesh geometry
Última atualização: 2014-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
「intelligent file access acceleration sequencing technology」の略。 diskeeper の独自の技術です。
a diskeeper exclusive, intelligent file access acceleration sequencing technology (i-faast) improves file access and creation on ntfs volumes by up to 80% (average 10%-20%) above and beyond the improvement provided by defragmentation alone.
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
diskeeperのバージョン10で導入されたintelligent file access acceleration sequencing techonology (i-faasttm) により、最も頻繁にアクセスされるファイルへのアクセス速度をアップさせました。
intelligent file access acceleration sequencing technology (i-faasttm) was added to diskeeper in version 10 to speed access to the most frequently accessed files.
Última atualização: 2007-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i-faast(intelligent file access acceleration technology)デフラグ ジョブは、プライマリまたはセカンダリ デフラグ ジョブと一緒に実行するように設計されています。
keep in mind that i-faast (intelligent file access acceleration technology) defragmentation jobs are designed to run along with either primary or secondary defragmentation jobs.
Última atualização: 2006-11-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
diskeeper 2008には、i-faast (intelligent file access acceleration sequencing technology) の2.0バージョンが搭載されています。
diskeeper 2008 includes version 2.0 of i-faast (intelligent file access acceleration sequencing technology).
Última atualização: 2007-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diskeeper のエディションによっては、ブートタイム デフラグ ジョブと i-faast(intelligent file access acceleration sequencing technology)デフラグ ジョブのスケジュールを設定できるものもあります。
in addition to primary and secondary defragmentation job schedules, you can set a schedule for boot-time defragmentation jobs and i-faast (intelligent file access acceleration sequencing technology) defragmentation jobs in the diskeeper editions that support these job types.
Última atualização: 2006-11-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
diskeeper の選択したエディションで使用できる i-faast(intelligent file access acceleration sequencing technology)は、ボリュームのファイルを連続して配置させるので、パフォーマンスが向上します。
i-faast (intelligent file access acceleration sequencing technology), available on selected editions of diskeeper, accelerates performance by intelligently sequencing files on the volume.
Última atualização: 2006-12-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
diskeeper 2008は、intelligent file access acceleration sequencing techonology (i-faast) とinvisitaskingとを統合し、i-faastを透過的に稼働させています。
diskeeper 2008 integrates intelligent file access acceleration sequencing technology (i-faast) with invisitasking to make i-faast operation transparent.
Última atualização: 2007-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i-faast - intelligent file access acceleration sequencing technology(i-faast)によって、通常のデフラグだけの場合に比べ、ファイルのアクセスと作成時間を最高 80%(平均 10 ~ 20%)短縮できます。
i-faast intelligent file access acceleration sequencing technology (i-faast) improves file access/creation by up to 80% (average 10%-20%) above and beyond the improvement provided by defragmentation alone.
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: