Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it happens to everybody.
it happens to everybody.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quite by chance as it happens 起こるとき やってみなさい
quite by chance, as it happens.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no matter what happens たとえ何があっても we never tell anyone だれにも 言わない
no matter what happens, we never tell anyone.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
once the train is stopped 一度 列車が 止まれば the guards won't be able to see this fence 警備は この 柵を 見ることが できないだろう or anything that 何 でもそれ happens beyond it それを超えて起こる
once the train is stopped, the guards won't be able to see this fence, or anything that happens beyond it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on success stream_select() returns the number of stream resorces contained in the modified arrays, which may be zero if the timeout expires before anything interesting happens. on error false is returned.
on success stream_select() on success stream_select() returns the number of stream resorces contained in the modified arrays, which may be zero if the timeout expires before anything interesting happens.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: