Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ki shi ka
ki shi
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so-30 バルクソータ
pengisih pukal so- 30
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
watashi wa wakaranai desu ka
watashi wa wakaranai desu
Última atualização: 2023-02-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
minna wa itsu ii desu ka.
bila nak datang ke rumah saya
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
watashi wa anatawa kisu desu ka
iwatashi
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anata wa neru mae ni nani o shimasu ka?
anata wa neru mae ni nani atau shimasu ka?
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ウィンドウを整頓action that reorganizes the windows so that they are in cascade
tetingkap tersusunaction that reorganizes the windows so that they are in cascade
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.
signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ダイアログで実行されるコマンドを表示しないtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
jangan papar arahan untuk dilaksana dalam dialogtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so desuka... jak.. kimino okane wa takusan desuka? nippon no mono honto ni takai desu yo
ore, kimi no koto ga suki da to omou
Última atualização: 2015-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alsa デフォルト出力this string is only shown when the kde runtime is broken. the technical term 'platform plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated.
this string is only shown when the kde runtime is broken. the technical term 'platform plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: