Você procurou por: țameṭṭut (Kabiliano - Francês)

mi mmuten irkulli, temmut ula ț-țameṭṭut-nni ;
après eux tous, la femme mourut aussi.

daɣen argaz ur d-yețwaxleq ara i tmeṭṭut, lameɛna ț-țameṭṭut i d yețwaxelqen i wergaz.
et l`homme n`a pas été créé à cause de la femme, mais la femme a été créée à cause de l`homme.

axaṭer mačči d argaz i d- yețwaxelqen si tmeṭṭut meɛna ț- țameṭṭut i d-ițwaxelqen seg wergaz.
en effet, l`homme n`a pas été tiré de la femme, mais la femme a été tirée de l`homme;

ma ț-țameṭṭut-nni tucmiț i twalaḍ, tețmettil-ed tamdint tameqqrant i gḥekmen ɣef yigelliden n ddunit.
et la femme que tu as vue, c`est la grande ville qui a la royauté sur les rois de la terre.

axaṭer yeḥya yella yeqqaṛ i hiṛudus : d leḥṛam fell-ak aț-țesɛuḍ hiṛudyad ț-țameṭṭut-ik !
parce que jean lui disait: il ne t`est pas permis de l`avoir pour femme.

asmi ara d-ḥyun lmegtin, anwa si sebɛa watmaten-nni ara ț-yesɛun ț-țameṭṭut-is imi i ț-uɣen di sebɛa yid-sen ?
a la résurrection, duquel d`entre eux sera-t-elle la femme? car les sept l`ont eue pour femme.