A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amek thassilite
français
Última atualização: 2020-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atan nniɣ-awen-t-id ihi :
ها انا قد سبقت واخبرتكم.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ihi atan wexxam-im ad yexlu !
هوذا بيتكم يترك لكم خرابا.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ur țḥebbiṛet ara amek ara tsellkem iman-nwen,
فضعوا في قلوبكم ان لا تهتموا من قبل لكي تحتجوا.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ihi, ur feṛqet ara wayen yesdukkel ṛebbi.
فالذي جمعه الله لا يفرقه انسان.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sfut ihi akken yeṣfa baba-twen n igenwan.
فكونوا انتم كاملين كما ان اباكم الذي في السموات هو كامل
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dɣa yenna-yasen : werɛad tefhimem ihi ?
فقال لهم كيف لا تفهمون
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
țqelliben amek ara t-id-sseɣlin deg wawal.
وهم يراقبونه طالبين ان يصطادوا شيئا من فمه لكي يشتكوا عليه
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nikudem yenna-yas : amek ara yedṛu wayagi ?
اجاب نيقوديموس وقال له كيف يمكن ان يكون هذا.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ndemmet ihi, beddlet tikli iwakken ad mḥun ddnubat-nwen,
فتوبوا وارجعوا لتمحى خطاياكم لكي تأتي اوقات الفرج من وجه الرب.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma neqqaṛ belli lmasiḥ yeḥya-d si ger lmegtin, amek ihi kra deg-wen qqaṛen ulac ḥeggu n lmegtin ?
ولكن ان كان المسيح يكرز به انه قام من الاموات فكيف يقول قوم بينكم ان ليس قيامة اموات.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amek armi tkecmeḍ ɣer wexxam n wid ur neḍhiṛ ara yerna teččiḍ yid-sen ?
قائلين انك دخلت الى رجال ذوي غلفة واكلت معهم.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ama yeṭṭes ama ur yeṭṭis, am yiḍ am ass, zzerriɛa tețțemɣay tgemmu, ur yeẓri amek.
وينام ويقوم ليلا ونهارا والبذار يطلع وينمو وهو لا يعلم كيف.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma yella cciṭan issufuɣ cciṭan, atan yebḍa d yiman-is ! amek ihi ara d-tdum ddewla-s ?
فان كان الشيطان يخرج الشيطان فقد انقسم على ذاته. فكيف تثبت مملكته.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amek armi yal yiwen deg-nneɣ isell-asen țmeslayen s tmeslayt-is ?
فكيف نسمع نحن كل واحد منا لغته التي ولد فيها.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at isṛail nnan-as : amek, urɛad tesɛiḍ xemsin iseggasen teqqaṛeḍ walaɣ ibṛahim ?
فقال له اليهود ليس لك خمسون سنة بعد. أفرأيت ابراهيم.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amek ara tesɛum liman ma yella tețnadim aț-țemyeɛǧabem wway gar awen wala aț-țɛeǧbem kan i ṛebbi ?
كيف تقدرون ان تؤمنوا وانتم تقبلون مجدا بعضكم من بعض. والمجد الذي من الاله الواحد لستم تطلبونه
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amek akka, tɣilem lmasiḥ yebḍa ? eɛni d bulus i gețwasemmṛen fell-awen neɣ s yisem n bulus i tețwaɣeḍsem ?
هل انقسم المسيح. ألعل بولس صلب لاجلكم. ام باسم بولس اعتمدتم.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: