A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ṛṛeḥma, talwit d leḥmala a wen-d-tețțunefkent s tugeț !
لتكثر لكم الرحمة والسلام والمحبة
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d iseɛdiyen wid i d-isrusun talwit, aad țțusemmin d arraw n sidi ṛebbi !
طوبى لصانعي السلام. لانهم ابناء الله يدعون.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
msalamet wway gar-awen am atmaten ; talwit a d-ters fell-awen kunwi yumnen s lmasiḥ.
سلموا بعضكم على بعض بقبلة المحبة. سلام لكم جميعكم الذين في المسيح يسوع. آمين
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aset-ed ɣuṛ-i a wid akk yeɛyan, iɛebban taɛekkumt ẓẓayen, a wen-fkeɣ talwit d westeɛfu.
تعالوا اليّ يا جميع المتعبين والثقيلي الاحمال وانا اريحكم.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sidna Ɛisa yenna-yas : a yell-i, imi tumneḍ yis-i teḥliḍ ! ṛuḥ di talwit.
فقال لها ثقي يا ابنة. ايمانك قد شفاك. اذهبي بسلام
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ad issebɛed iman-is ɣef cceṛ, + ad ixeddem ayen yelhan,+ ad ițnadi amek ara yili dayem di talwit,+ +
ليعرض عن الشر ويصنع الخير ليطلب السلام ويجدّ في اثره
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nessutur di sidi ṛebbi bab n talwit a wen-d-yefk lehna kull ass, di yal tagniț ! sidi ṛebbi ad yili yid-wen meṛṛa !
ورب السلام نفسه يعطيكم السلام دائما من كل وجه. الرب مع جميعكم
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sidna Ɛisa yekker-ed iɛeggeḍ ɣef waḍu, yenna i lebḥeṛ : ssers iman-ik ! ssusem ! yers waḍu-nni, dɣa tuɣal-ed talwit.
فقام وانتهر الريح وقال للبحر اسكت. ابكم. فسكنت الريح وصار هدوء عظيم.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: