Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
makturog na ak kay makuan ka man nga patod malain diri ka natuhay it pag istorya
tagalog
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
treason is a breach of allegiance to a government, committed by a person who owes allegiance to it.
tagalog
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
hmm, mukhang ang autoremover ay may nasira na hindi talaga dapat mangyari. magsumite ng bug report tungkol sa apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in decline. now, the cloudfisher project has proven to be so successful that it is expanding into a total of 13 villages on the mountain and has spawned an observatory and a school.
sa pagtanggi. ngayon, ang proyekto ng cloudfisher ay napatunayan na matagumpay na ito ay lumalawak sa isang kabuuang 13 na mga nayon sa bundok at may spawned isang obserbatoryo at isang paaralan.
Última atualização: 2020-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as participant 4 said: “one of my struggles is about food, usually our food intake in our province are healthy and fresh. now, my intake is mostly fast food.” participant 6 also stated that: “as for food, it’s really hard because you have a lot to do like assignments and projects so you won’t find time to eat.” according to participant 7: “i find it difficult to prepare my breakfast.”
tulad ng sinabi ng isang kalahok 4: "ang isa sa aking mga pakikibaka ay tungkol sa pagkain, karaniwang ang ating paggamit ng pagkain sa aming lalawigan ay malusog at sariwa. ngayon, ang aking paggamit ay kadalasang mabilis na pagkain. " sinabi rin ng kalahok 6: "kung tungkol sa pagkain, mahirap talaga dahil marami kang dapat gawin tulad ng mga takdang aralin at proyekto kaya hindi ka makakahanap ng oras na makakain." ayon sa kalahok 7: "nahihirapan akong ihanda ang aking agahan."
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.