Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
percutiat te dominus amentia et caecitate ac furore menti
die here sal jou slaan met kranksinnigheid en blindheid en sinsverwarring,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et eos qui erant foris percusserunt caecitate a minimo usque ad maximum ita ut ostium invenire non possen
toe slaan hulle die manne wat by die ingang van die huis was, klein en groot, met blindheid, sodat hulle tevergeefs na die ingang gesoek het.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hostes vero descenderunt ad eum porro heliseus oravit dominum dicens percute obsecro gentem hanc caecitate percussitque eos dominus ne viderent iuxta verbum helise
en toe hulle na hom afkom, het elísa tot die here gebid en gesê: slaan tog hierdie mense met blindheid. en hy het hulle op die woord van elísa met blindheid geslaan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: