Você procurou por: egressus (Latim - Africâner)

et benedicto rege egressus est fora
toe het jakob farao gegroet met 'n seënwens en van farao af weggegaan.

et egressus foras petrus flevit amar
en petrus het buitentoe gegaan en bitterlik geween.

post haec egressus ab athenis venit corinthu
en daarna het paulus uit athéne vertrek en in korinthe gekom.

igitur egressus iacob de bersabee pergebat hara
en jakob het uit berséba vertrek en na haran gegaan.

egressus ad eos loth post tergum adcludens ostium ai
daarop gaan lot na hulle toe uit voor die ingang en sluit die deur agter hom toe

et egressus inde iesus secessit in partes tyri et sidoni
en jesus het daarvandaan weggegaan en na die streke van tirus en sidon vertrek.

egressus est post haec vir de domo levi accepta uxore stirpis sua
en 'n man uit die huis van levi het gegaan en 'n dogter van levi geneem.

quare non in vulva mortuus sum egressus ex utero non statim peri
waarom het ek nie gesterf by die geboorte, nie uitgegaan uit die moederskoot en die asem uitgeblaas nie?

et egressus circa horam tertiam vidit alios stantes in foro otioso
en omtrent die derde uur gaan hy uit en sien ander ledig op die mark staan.

egressus est ergo noe et filii eius uxor illius et uxores filiorum eius cum e
toe gaan noag uit en sy seuns en sy vrou en die vroue van sy seuns saam met hom.

indignatus est autem et nolebat introire pater ergo illius egressus coepit rogare illu
en hy het kwaad geword en wou nie binnegaan nie. sy vader gaan toe uit en smeek hom.

et egressus ibat secundum consuetudinem in montem olivarum secuti sunt autem illum et discipul
en hy het vertrek en volgens gewoonte na die olyfberg gegaan. en ook sy dissipels het hom gevolg.

aedificavit autem hieroboam sychem in monte ephraim et habitavit ibi et egressus inde aedificavit phanuhe
en jeróbeam het sigem op die gebergte van efraim gebou en daarin gewoon, en daarvandaan uitgetrek en pnuel gebou.

egressus itaque ioab a david misit nuntios post abner et reduxit eum a cisterna sira ignorante davi
en joab het van dawid af weggegaan en boodskappers agter abner aan gestuur, wat hom teruggebring het van die put hassira af sonder dat dawid dit geweet het.

egressus est autem spiritus et stetit coram domino et ait ego decipiam illum cui locutus est dominus in qu
toe kom die gees vorentoe en gaan voor die aangesig van die here staan en sê: ek sal hom oorhaal. en die here vra hom: waarmee?

prope est iustus meus egressus est salvator meus et brachia mea populos iudicabunt me insulae expectabunt et brachium meum sustinebun
my oorwinning is naby, my heil trek uit en my arms sal die volke oordeel; op my sal die eilande wag, en op my arm sal hulle hoop.

egressus es in salutem populi tui in salutem cum christo tuo percussisti caput de domo impii denudasti fundamentum usque ad collum sempe
u trek uit tot redding van u volk, tot redding van u gesalfde. u verbrysel die kop van die huis van die goddelose en ontbloot die fondament tot by die nek. sela.

et egressus est ignis de virga ramorum eius qui fructum eius comedit et non fuit in ea virga fortis sceptrum dominantium planctus est et erit in planctu
en vuur het uitgegaan uit sy tak vol lote, dit het sy vrugte verteer; en geen sterk tak is daarin as septer om te heers nie. 'n klaaglied is dit, en 'n klaaglied het dit geword.

in umbra esebon steterunt de laqueo fugientes quia ignis egressus est de esebon et flamma de medio seon et devorabit partem moab et verticem filiorum tumultu
in die beskutting van hesbon staan vlugtelinge sonder krag; want 'n vuur het uitgegaan uit hesbon en 'n vlam uit die huis van sihon, en het die slape van die hoof van moab en die skedel van die rumoermakers verteer.

et egressus est populus et adtulerunt feceruntque sibi tabernacula unusquisque in domate suo et in atriis suis et in atriis domus dei et in platea portae aquarum et in platea portae ephrai
en dat hulle moes afkondig en rondstuur deur al hulle stede en in jerusalem om te sê: trek uit op die gebergte en bring olyftakke en oliewenhouttakke en mirtetakke en palmtakke en takke van digte bome om hutte te maak soos geskrywe is.