Você procurou por: morimur (Latim - Albanês)

Latim

Tradutor

morimur

Tradutor

Albanês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Albanês

Informações

Latim

sive enim vivimus domino vivimus sive morimur domino morimur sive ergo vivimus sive morimur domini sumu

Albanês

sepse, edhe nëse rrojmë, rrojmë për zotin; edhe nëse vdesim, vdesim për zotin; pra, edhe po të rrojmë ose të vdesim, të zotit jemi.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

cur ergo morimur et devorabit nos ignis hic maximus si enim audierimus ultra vocem domini dei nostri moriemu

Albanês

po pse duhet të vdesim? ky zjarr i madh në të vërtetë do të na gllabërojë; në rast se vazhdojmë të dëgjojmë akoma zërin e zotit, të perëndisë tonë, ne kemi për të vdekur.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

cumque defecisset emptoris pretium venit cuncta aegyptus ad ioseph dicens da nobis panes quare morimur coram te deficiente pecuni

Albanês

por kur në vendin e egjiptit dhe në vendin e kanaanit nuk pati më para, tërë egjiptasit erdhën te jozefi dhe thanë: "na jep bukë! pse duhet të vdesim para syve të tu? sepse paratë tona kanë mbaruar".

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Latim

omnes morimur et quasi aquae delabimur in terram quae non revertuntur nec vult perire deus animam sed retractat cogitans ne penitus pereat qui abiectus es

Albanês

ne duhet të vdesim dhe jemi si ujët që derdhet mbi tokë, që nuk mund të mblidhet; por perëndia nuk të heq jetën, por gjen mënyrën që ai që është në mërgim të mos qëndrojë larg tij.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

cur ergo morimur te vidente et nos et terra nostra tui erimus eme nos in servitutem regiam et praebe semina ne pereunte cultore redigatur terra in solitudine

Albanês

pse duhet të mbarojmë para syve të tu, ne dhe tokat tona? blina ne dhe tokat tona në këmbim të bukës, dhe ne me tokat tona do të jemi skllevër të faraonit; na jep të mbjellim që të mund të jetojmë dhe jo të vdesim, dhe toka të mos shndërrohet në një shkretëtirë".

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,934,499,661 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK