Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et bethlebaoth et saroen civitates tredecim et villae earu
beth-lebaothin dhe sharuhenin: trembëdhjetë qytete me fshatrat e tyre;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accaim gebaa et thamna civitates decem et villae earu
kaini, gibeahu dhe timnahu: dhjetë qytete me fshatrat e tyre;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ceila et achzib et maresa civitates novem et villae earu
kejlahu, akzibi dhe mareshahu: nëntë qytete me fshatrat e tyre;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahin et remmon et athar et asan civitates quattuor et villae earu
ainin, rimonin, etherin dhe ashanin: katër qytete me fshatrat e tyre,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ammatha et cariatharbe haec est hebron et sior civitates novem et villae earu
humtahu, kirjath-arba (domethënë hebroni) dhe tsiori: nëntë qytete me gjithë fshatrat e tyre;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lebaoth et selim et aenremmon omnes civitates viginti novem et villae earu
lebaothi, shilhimi, aini, rimoni; gjithsej njëzet e nëntë qytete me fshatrat e tyre.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
villae quoque eorum etham et aen et remmon et thochen et asan civitates quinqu
fshatrat e tyre ishin etami, aini, rimoni, tokeni dhe ashani: pesë qytete,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et catheth et nehalal et semron et iedala et bethleem civitates duodecim et villae earu
ai përfshinte gjithashtu katahun, nahalalin, shimronin, idalahin dhe betlemin: dymbëdhjetë qytete me fshatrat e tyre.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ieron et magdalel horem et bethanath et bethsemes civitates decem et novem et villae earu
jironi, migdal-eli, horemi, beth-anathi dhe beth-shemeshi: nëntëmbëdhjetë qytete bashkë me fshatrat e tyre.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et pervenit terminus usque thabor et seesima et bethsemes eruntque exitus eius iordanes civitates sedecim et villae earu
pastaj kufiri arrinte deri në tabor, shahatsimah dhe beth-shemesh, dhe mbaronte në jordan: gjashtëmbëdhjetë qytete me fshatrat e tyre.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et sela eleph et iebus quae est hierusalem gabaath et cariath civitates quattuordecim et villae earum haec est possessio filiorum beniamin iuxta familias sua
tselahu, efeli, gebusi (që është jeruzalemi), gibeathi dhe kirjathi: katërmbëdhjetë qytete me gjithë fshatrat e tyre. kjo që trashëgimia e bijve të beniaminit, simbas familjeve të tyre.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: