Pergunte ao Google

Você procurou por: sint lumbi (Latim - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Alemão

Informações

Latim

vera sint

Alemão

ka

Última atualização: 2017-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

vera sint

Alemão

verdadero

Última atualização: 2017-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

interfecti sint

Alemão

werden getötet

Última atualização: 2020-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

sint lumbi vestri praecincti et lucernae ardente

Alemão

Lasset eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quoniam lumbi mei impleti sunt inlusionibus et non est sanitas in carne me

Alemão

Steh ab vom Zorn und laß den Grimm, erzürne dich nicht, daß du nicht auch übel tust.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

Semper Mens est potentior quam sint verba

Alemão

Der Geist ist stärker als die Wörter.

Última atualização: 2020-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

sit Modus in rebus Sint certi denique fines

Alemão

Ich bin zu allem bereit

Última atualização: 2020-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

Rogo tuos fratres, ut sint boni et diligentes.

Alemão

Ich bitte deine Brüder, gut und fleißig zu sein.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

mulieres viris suis subditae sint sicut Domin

Alemão

Die Weiber seien untertan ihren Männern als dem HERRN.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

habeto eas solus nec sint alieni participes tu

Alemão

Habe du aber sie allein, und kein Fremder mit dir.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

ac separabis de medio filiorum Israhel ut sint me

Alemão

und sollst sie also aussondern von den Kindern Israel, daß sie mein seien.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et ille habeo ait plurima frater mi sint tua tib

Alemão

Esau sprach: Ich habe genug, mein Bruder; behalte was du hast.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

propheta igitur cum esset et sciret quia iureiurando iurasset illi Deus de fructu lumbi eius sedere super sedem eiu

Alemão

Da er nun ein Prophet war und wußte, daß ihm Gott verheißen hatte mit einem Eide, daß die Frucht seiner Lenden sollte auf seinem Stuhl sitzen, {}

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

senes ut sobrii sint pudici prudentes sani fide dilectione patienti

Alemão

den Alten sage, daß sie nüchtern seien, ehrbar, züchtig, gesund im Glauben, in der Liebe, in der Geduld;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

propterea repleti sunt lumbi mei dolore angustia possedit me sicut angustia parientis corrui cum audirem conturbatus sum cum videre

Alemão

Derhalben sind meine Lenden voll Schmerzen, und Angst hat mich ergriffen wie eine Gebärerin; ich krümme mich, wenn ich's höre, und erschrecke, wenn ich's ansehe.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et ego claritatem quam dedisti mihi dedi eis ut sint unum sicut nos unum sumu

Alemão

Und ich habe ihnen gegeben die Herrlichkeit, die du mir gegeben hast, daß sie eins seien, gleichwie wir eins sind,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et pro eis ego sanctifico me ipsum ut sint et ipsi sanctificati in veritat

Alemão

Ich heilige mich selbst für sie, auf daß auch sie geheiligt seien in der Wahrheit.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

remove a te os pravum et detrahentia labia sint procul a t

Alemão

Tue von dir den verkehrten Mund und laß das Lästermaul ferne von dir sein.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

ex studiis suis intellegitur puer si munda et si recta sint opera eiu

Alemão

Auch einen Knaben kennt man an seinem Wesen, ob er fromm und redlich werden will.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et ignoravit quod gigantes ibi sint et in profundis inferni convivae eiu

Alemão

Er weiß aber nicht, daß daselbst Tote sind und ihre Gäste in der tiefen Grube.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK