Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sperastis in domino in saeculis aeternis in domino deo forti in perpetuu
verlasset euch auf den herrn ewiglich; denn gott der herr ist ein fels ewiglich.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
angelos vero qui non servaverunt suum principatum sed dereliquerunt suum domicilium in iudicium magni diei vinculis aeternis sub caligine reservavi
auch die engel, die ihr fürstentum nicht bewahrten, sondern verließen ihre behausung, hat er behalten zum gericht des großen tages mit ewigen banden in der finsternis.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ei autem qui potens est vos confirmare iuxta evangelium meum et praedicationem iesu christi secundum revelationem mysterii temporibus aeternis tacit
dem aber, der euch stärken kann laut meines evangeliums und der predigt von jesu christo, durch welche das geheimnis offenbart ist, das von der welt her verschwiegen gewesen ist,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: