Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qua post conceptum edente filiu
also gebar silpa, leas magd, jakob einen sohn.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si coeperimus loqui tibi forsitan moleste accipias sed conceptum sermonem tenere quis possi
du hast's vielleicht nicht gern, so man versucht, mit dir zu reden; aber wer kann sich's enthalten?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deprecatusque est dominum pro uxore sua eo quod esset sterilis qui exaudivit eum et dedit conceptum rebecca
isaak aber bat den herrn für sein weib, denn sie war unfruchtbar. und der herr ließ sich erbitten, und rebekka, sein weib, ward schwanger.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quae conceptum genuit filium vocavitque nomen eius ruben dicens vidit dominus humilitatem meam nunc amabit me vir meu
und lea ward schwanger und gebar einen sohn; den hieß sie ruben, und sprach: der herr hat angesehen mein elend; nun wird mich mein mann liebhaben.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: