A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
felix est qui mingit sedens
er ist glücklich, er ist
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nusquam est qui ubique est
deutsch
Última atualização: 2024-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stultus est, qui insipiens est
der narr ist der narr
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quis est, qui
wo ist das
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est qui post tergum
dung stiere
Última atualização: 2019-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stultus est, qui legit
italiano
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
res ipsa hoc est qui sumus
res ipsa hoc est qui sumus
Última atualização: 2024-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nemo liber est qui corpori servit
no one is free who serves his body
Última atualização: 2022-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
animus est qui homines divites facit
der menschliche geist, der reich macht
Última atualização: 2019-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nemo vir est qui mundum non reddat meliorem
es gibt keinen mann, der die welt nicht zu einem besseren ort machen wird
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ita superis curae est, qui superos curat
in tal modo gli dei si preoccupano, che hanno a cuore il mondo sopra e
Última atualização: 2013-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nemo perfectus est, qui perfectior esse non appetit.
niemand ist perfekt, außer dem, der danach strebt perfektion zu erreichen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicentes prophetiza nobis christe quis est qui te percussi
und sprachen: weissage uns, christe, wer ist's, der dich schlug?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et praecepit nobis praedicare populo et testificari quia ipse est qui constitutus est a deo iudex vivorum et mortuoru
und hat uns geboten, zu predigen dem volk und zu zeugen, daß er ist verordnet von gott zum richter der lebendigen und der toten.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filii autem baria heber et melchihel ipse est pater barzait
die kinder berias waren: heber und malchiel, das ist der vater birsawiths.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nomen fluvio secundo geon ipse est qui circuit omnem terram aethiopia
das andere wasser heißt gihon, das fließt um um das ganze mohrenland.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nomen uni phison ipse est qui circuit omnem terram evilat ubi nascitur auru
das erste heißt pison, das fließt um das ganze land hevila; und daselbst findet man gold.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ab initio ego ipse et non est qui de manu mea eruat operabor et quis avertet illu
auch bin ich, ehe denn ein tag war, und ist niemand, der aus meiner hand erretten kann. ich wirke; wer will's abwenden?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dederat autem traditor eius signum eis dicens quemcumque osculatus fuero ipse est tenete eum et ducit
und der verräter hatte ihnen ein zeichen gegeben und gesagt: welchen ich küssen werde, der ist's; den greifet und führet ihn sicher.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ipse est caput corporis ecclesiae qui est principium primogenitus ex mortuis ut sit in omnibus ipse primatum tenen
und er ist das haupt des leibes, nämlich der gemeinde; er, welcher ist der anfang und der erstgeborene von den toten, auf daß er in allen dingen den vorrang habe.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: