Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
debet esse
it should be
Última atualização: 2020-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fieri debet
dovrebbe essere fatto
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ita est
so dass
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ita est vita
vita est ita
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
debet firre fictes
dass es gekoppelt ist
Última atualização: 2022-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nemo gloriari nisi suo debet.
niemand soll sich einer sache rühmen außer der eigenen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puer magistro reverentiam praestare debet
il bambino deve garantire il rispetto per l'insegnante
Última atualização: 2016-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
debet firre fictes quod sit copul.
dass es gekoppelt ist
Última atualização: 2022-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ita longum erit
es wird sein
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ita factum est.
so wurde es gemacht.
Última atualização: 2023-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ita est ergo ita sit
so it is so
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
qui commodum habet etiam incommodum ferre debet.
wer den nutzen hat, muss auch den schaden tragen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2) nemo cum damno alterius locupletior fieri debet
das recht auf fairness unter allen bürgern
Última atualização: 2022-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut delectant, ita exercent
sozusagen
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unus e senatoribus ita dixit
ein weg der senat
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liberos suos ita censuit instituendos
die university of alabama
Última atualização: 2024-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ita in fidem publicam testor ego
so im öffentlichen zeugnis
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quis adipem qui offerri debet in incensum domini comederit peribit de populo su
denn wer das fett ißt von dem vieh, davon man dem herrn opfer bringt, dieselbe seele soll ausgerottet werde von ihrem volk.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nec sibi misceantur tribus sed ita manean
und nicht ein erbteil von einem stamm falle auf den andern, sondern ein jeglicher hange an seinem erbe unter den stämmen der kinder israel.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut manifestem illud ita ut oportet me loqu
auf daß ich es offenbare, wie ich soll reden.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: