Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in valle lacrimarum in loco quem posui
der gebaliter, ammoniter und amalekiter, die philister samt denen zu tyrus;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desiderans te videre memor lacrimarum tuarum ut gaudio implea
und mich verlangt, dich zu sehen, wenn ich denke an deine tränen, auf daß ich mit freude erfüllt würde;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cibabis nos pane lacrimarum et potum dabis nobis in lacrimis in mensur
schütte deinen grimm auf die heiden, die dich nicht kennen, und auf die königreiche, die deinen namen nicht anrufen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et vocatum est nomen loci illius flentium sive lacrimarum immolaveruntque ibi hostias domin
und hießen die stätte bochim und opferten daselbst dem herrn.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quis dabit capiti meo aquam et oculis meis fontem lacrimarum et plorabo die et nocte interfectos filiae populi me
8:23 ach, daß ich wasser genug hätte in meinem haupte und meine augen tränenquellen wären, daß ich tag und nacht beweinen möchte die erschlagenen in meinem volk!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: