Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dixit
gequält
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus dixit
god said
Última atualização: 2022-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit dominus
dixit dominus
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vidit et dixit
vidit et dixit
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quod dixit , dixit
was er sagte, sagte er (d.h. er nimmt die aussage nicht zurück)
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non vidit non dixit
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
didymus nihil dixit.
tom sagte nichts.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit et animam levavi
said and i lift up my soul
Última atualização: 2022-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit quoque dominus ad aaro
der herr aber redete mit aaron und sprach:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui hoc dixit, sapiens vir fuit
wer das sagte, war ein weiser mann
Última atualização: 2013-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est pax dixit deus meus impii
die gottlosen haben nicht frieden, spricht mein gott.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qua re cognita miles uxori dixit
lernen
Última atualização: 2022-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit ergo rex: afferte mihi gladuim!
ganz israel hörte von dem prozess
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
linguam substitutam in "avatar" dixit.
er hat eine stimme in "avatar" synchronisiert.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
decius dixit punto quia iam victi sumus
er sagte, er punto decius überwältigt worden war,
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malo quam male nave vehi
preferirei viaggiare su una brutta nave
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propterea non poterant credere quia iterum dixit esaia
darum konnten sie nicht glauben, denn jesaja sagte abermals:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cur canis male olet?
warum riecht der hund schlecht?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nobis bene nemini male
Па нам лоше
Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit sion dereliquit me dominus et dominus oblitus est me
zion aber spricht: der herr hat mich verlassen, der herr hat mein vergessen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: