Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ergo facto
the fact
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ergo ipso facto
therefore it is self-evident
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
manu dei
hand of god
Última atualização: 2016-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
manu fortis
una mano forte
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facto autem octauo
älter
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc facto lucullus hospitem interrogavit
diese entschließung fragte den gast lucullus
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in manu latent
im geheimen verste
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utque fit, a facto propiore priora renarrant
wenn es darum geht
Última atualização: 2018-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et mente et manu
und das herz und hand
Última atualização: 2019-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
azarias autem filius oded facto in se spiritu de
und auf asarja, den sohn odeds, kam der geist gottes.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contusio carpi et manu
verstauchung von handgelenk und hand
Última atualização: 2015-04-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
justorum animae in manu dei sunt
die gerechten sind in gottes hand
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine deus omnipotens in cuius manu
o lord god almighty, in whose hand is the
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et cum ille permisisset paulus stans in gradibus annuit manu ad plebem et magno silentio facto adlocutus est hebraea lingua dicen
als er aber es ihm erlaubte, trat paulus auf die stufen und winkte dem volk mit der hand. da nun eine große stille ward, redete er zu ihnen auf hebräisch und sprach:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vespere autem facto cum occidisset sol adferebant ad eum omnes male habentes et daemonia habente
am abend aber, da die sonne untergegangen war, brachten sie zu ihm allerlei kranke und besessene.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans ancillam filiae zelpham nomine ad quam cum ex more iacob fuisset ingressus facto mane vidit lia
und laban gab seiner tochter lea seine magd silpa zur magd.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine deus omnipotens in cuius manu omnis victoria
herr, allmächtiger gott, in dessen hand die
Última atualização: 2019-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pater diligit filium et omnia dedit in manu eiu
der vater hat den sohn lieb und hat ihm alles in seine hand gegeben.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
numquid liberaverunt dii gentium terram suam de manu regis assyrioru
haben auch die götter der heiden ein jeglicher sein land errettet von der hand des königs von assyrien?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et adducunt ei surdum et mutum et deprecantur eum ut inponat illi manu
und sie brachten zu ihm einen tauben, der stumm war, und sie baten ihn, daß er die hand auf ihn legte.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: