Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et cum venissent salamina praedicabant verbum dei in synagogis iudaeorum habebant autem et iohannem in ministeri
und da sie in die stadt salamis kamen, verkündigten sie das wort gottes in der juden schulen; sie hatten aber auch johannes zum diener.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cortinas atrii et velum in introitu quod est ante tabernaculum omnia quae ad altare pertinent funiculos et vasa ministeri
und die umhänge des vorhofs und das tuch in der tür des tores am vorhof, welcher um die wohnung und den altar her geht, und ihre seile und alle geräte ihres amtes und alles, was zu ihrem amt gehört.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ministrabant coram tabernaculo testimonii canentes donec aedificaret salomon domum domini in hierusalem stabant autem iuxta ordinem suum in ministeri
und sie dienten vor der wohnung der hütte des stifts mit singen, bis daß salomo das haus des herrn baute zu jerusalem, und standen nach ihrer weise in ihrem amt.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: