Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dies diei eructat verbum et nox nocti indicat scientia
ich rufe an den herrn, den hochgelobten, so werde ich von meinen feinden erlöst.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fecitque deus duo magna luminaria luminare maius ut praeesset diei et luminare minus ut praeesset nocti et stella
und gott machte zwei große lichter: ein großes licht, das den tag regiere, und ein kleines licht, das die nacht regiere, dazu auch sterne.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et vocatis duobus centurionibus dixit illis parate milites ducentos ut eant usque caesaream et equites septuaginta et lancearios ducentos a tertia hora nocti
und rief zu sich zwei unterhauptleute und sprach: rüstet zweihundert kriegsknechte, daß sie gen cäsarea ziehen, und siebzig reiter und zweihundert schützen auf die dritte stunde der nacht;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: