Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bonus malus
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oculus, rara avis
auge, ein seltener vogel
Última atualização: 2013-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sine honore malus
böse ohne ehre
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ubi amor, ibi oculus
wo die liebe, dort das auge
Última atualização: 2017-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oculus veritas credo
i believe that the truth eye
Última atualização: 2021-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
status malus vana salus
schlechte gesundheit
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
furta avaritiae nequitiae dolus inpudicitia oculus malus blasphemia superbia stultiti
dieberei, geiz, schalkheit, list, unzucht, schalksauge, gotteslästerung, hoffart, unvernunft.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oculus fui caeco et pes claud
ich war des blinden auge und des lahmen fuß.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finis non est malus si non refert
das ende ist nicht schlecht, wenn es egal ist
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oculus non vidit, nec auris audivit
das auge hat weder gesehen noch gehört,
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic oculus, sic ille manus, sic ora ferebat
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
statim mater filiaque oculus in vestes convertunt
tragen sie jetzt männlichkeit
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut oculus, sic animus, se non videns, alia cernit
come l'occhio, l'anima, però, non vede se stessa, vede l'altro
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malus auctor avaritiae est, sicut cor nimium benignum.
gier ist ein schlechter ratgeber, ein zu gutes herz ebenfalls....
Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auris audiens beatificabat me et oculus videns testimonium reddebat mih
denn wessen ohr mich hörte, der pries mich selig; und wessen auge mich sah, der rühmte mich.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ain oculus meus depraedatus est animam meam in cunctis filiabus urbis mea
mein auge frißt mir das leben weg um die töchter meiner stadt.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oculus non vidit, nec auris audivit, nec in co hominis ascendit
das auge hath nicht gesehen und kein ohr gehört,
Última atualização: 2019-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: