Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bonum tempus fuit
gute zeit
Última atualização: 2019-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omne bonum
und alles ist gut
Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omne bonum est communicativum sui
gut ist gutdann omne bonum est communicativum sui,
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
expectavimus pacem et non erat bonum tempus medellae et ecce formid
wir hofften, es sollte friede werden, so kommt nichts gutes; wir hofften, wir sollten heil werden, aber siehe, so ist mehr schaden da.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desiderium iustorum omne bonum est praestolatio impiorum furo
der gerechten wunsch muß doch wohl geraten, und der gottlosen hoffen wird unglück.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respondit ego ostendam omne bonum tibi et vocabo in nomine domini coram te et miserebor cui voluero et clemens ero in quem mihi placueri
und er sprach: ich will vor deinem angesicht alle meine güte vorübergehen lassen und will ausrufen des herrn namen vor dir. wem ich aber gnädig bin, dem bin ich gnädig; und wes ich mich erbarme, des erbarme ich mich.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia haec dicit dominus sicut adduxi super populum istum omne malum hoc grande sic adducam super eos omne bonum quod ego loquor ad eo
denn so spricht der herr: gleichwie ich über dies volk habe kommen lassen all dies große unglück, also will ich auch alles gute über sie kommen lassen, das ich ihnen verheißen habe.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: