Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
proximum
du sollst deinen nächsten lieben wie dich selbst
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuum est
ihre
Última atualização: 2020-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caballum tuum
your horse
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diliges proximum tuum sicut te ipsum
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non loqueris contra proximum tuum falsum testimoniu
du sollst kein falsch zeugnis reden wider deinen nächsten.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
honora patrem et matrem et diliges proximum tuum sicut te ipsu
ehre vater und mutter;" und: "du sollst deinen nächsten lieben wie dich selbst."
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cor meum tuum est
mein herz ist dein
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnis enim lex in uno sermone impletur diliges proximum tuum sicut te ipsu
denn alle gesetze werden in einem wort erfüllt, in dem: "liebe deinen nächsten wie dich selbst."
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aperi cor tuum mihi
öffne das herz
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnino iudicum tuum
ihre entscheidungen im allgemeinen
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peccatum tuum est amor tuus
your sin is your love
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tamen legem perficitis regalem secundum scripturas diliges proximum tuum sicut te ipsum bene faciti
so ihr das königliche gesetz erfüllet nach der schrift: "liebe deinen nächsten wie dich selbst," so tut ihr wohl;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fiat mihi secundum verbum tuum
deutsch
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
adduc amicum tuum ad me.
bringe deinen freund zu mir!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
secundum eloqium tuum et vitam
empfangen sie mich, mein herr, gemäß der rede
Última atualização: 2022-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accipe quod tuum, alterique da suum
que você leva um segundo para dar
Última atualização: 2020-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce atrium culina , frui prandium tuum
regardez la cuisine de la cour, prenez vos repas
Última atualização: 2019-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cor tuum in corde meo mecum porto
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
somnium tuum et omnem voluntatem eveniant volo
dein traum und ich möchte davon kommen, und zu allen seinen wunsch
Última atualização: 2018-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cor jesu adveniat regnum tuum adveniat per mariam
Última atualização: 2023-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: